Esta Riva Virtus 63 ya está disponible para la venta en Mallorca. Ofrece una mezcla de lujo y rendimiento en el Mediterráneo. Este elegante barco abierto está diseñado para aquellos que aprecian el diseño sofisticado y la funcionalidad de primer nivel. Con sus líneas elegantes y sus amplias áreas de cubierta, el Riva Virtus 63 ofrece un amplio espacio para la relajación y el entretenimiento. El interior cuenta con asientos lujosos y una cocina totalmente equipada, lo que lo hace cómodo para salidas prolongadas.
Propulsado por motores de alto rendimiento, este yate ofrece una conducción suave y receptiva, ideal para explorar la costa, practicar deportes acuáticos o simplemente disfrutar de un crucero tranquilo. La Riva Virtus 63 es una embarcación extraordinaria que combina estilo con versatilidad, lo que la convierte en una valiosa adición para cualquiera que busque poseer un yate de lujo.
Resumen
Nombre del yate: Sede
Patio: Riva
Modelo y año: Virtus 63 - 2011
Cabinas de invitados: 3 cabinas de invitados para 6 personas
Cabina de tripulación: 1 cabina de tripulación para 1 tripulación
Marca del motor: MAN
Bandera de Registro: España
Puerto de Registro: Bilbao
Ubicado en: Palma de Mallorca, España
Precio de venta: 950,000 EUR
English
This Riva Virtus 63 is now available for sale in Mallorca. It offers a blend of luxury and performance on the Mediterranean. This elegant open boat is designed for those who appreciate sophisticated design and top-tier functionality. With its sleek lines and spacious deck areas, the Riva Virtus 63 provides ample room for relaxation and entertainment. The interior features plush seating and a fully equipped galley, making it comfortable for extended outings.
Powered by high-performance engines, this yacht delivers a smooth and responsive ride, ideal for exploring the coast, engaging in water sports, or simply enjoying a leisurely cruise. The Riva Virtus 63 is a remarkable vessel that combines style with versatility, making it a valuable addition for anyone looking to own a luxury yacht.
Summary
Yacht’s Name: Headquarters
Yard: Riva
Model and Year: Virtus 63 - 2011
Guest cabins: 3 guest cabins for 6 Guests
Crew cabin: 1 crew cabin for 1 crew
Engine Make: MAN
Flag of Registry: Spain
Port of Registry: Bilbao
Lying at: Palma de Mallorca, Spain
Asking Price: 950,000 EUR
Italiano
Questo Riva Virtus 63 è ora disponibile per la vendita a Maiorca. Offre una miscela di lusso e prestazioni sul Mediterraneo. Questa elegante barca aperta è progettata per coloro che apprezzano il design sofisticato e la funzionalità di alto livello. Con le sue linee filanti e le ampie aree di coperta, il Riva Virtus 63 offre ampi spazi per il relax e l'intrattenimento. L'interno è dotato di lussuosi posti a sedere e di una cucina completamente attrezzata, che lo rende comodo per uscite prolungate.
Alimentato da motori ad alte prestazioni, questo yacht offre una guida fluida e reattiva, ideale per esplorare la costa, praticare sport acquatici o semplicemente godersi una piacevole crociera. Il Riva Virtus 63 è un'imbarcazione straordinaria che combina stile e versatilità, rendendolo un'aggiunta preziosa per chiunque desideri possedere uno yacht di lusso.
Sommario
Nome dello yacht: Sede centrale
Cantiere: Riva
Modello e Anno: Virtus 63 - 2011
Cabine ospiti: 3 cabine ospiti per 6 ospiti
Cabina equipaggio: 1 cabina equipaggio per 1 equipaggio
Marca del motore: MAN
Bandiera di registrazione: Spagna
Porto di registrazione: Bilbao
Giace a: Palma di Maiorca, Spagna
Prezzo richiesto: 950.000 EUR
Française
Cette Riva Virtus 63 est maintenant disponible à la vente à Majorque. Il offre un mélange de luxe et de performance sur la Méditerranée. Cet élégant bateau ouvert est conçu pour ceux qui apprécient le design sophistiqué et les fonctionnalités de haut niveau. Avec ses lignes épurées et ses terrasses spacieuses, le Riva Virtus 63 offre amplement d’espace pour la détente et le divertissement. L’intérieur comprend des sièges moelleux et une cuisine entièrement équipée, ce qui le rend confortable pour les sorties prolongées.
Propulsé par des moteurs haute performance, ce yacht offre une conduite douce et réactive, idéale pour explorer la côte, pratiquer des sports nautiques ou simplement profiter d’une croisière tranquille. Le Riva Virtus 63 est un navire remarquable qui allie style et polyvalence, ce qui en fait un ajout précieux pour tous ceux qui cherchent à posséder un yacht de luxe.
Résumé
Nom du yacht : Siège social
Cour : Riva
Modèle et année : Virtus 63 - 2011
Cabines invités : 3 cabines invités pour 6 personnes
Cabine équipage : 1 cabine équipage pour 1 équipage
Marque du moteur : MAN
Pavillon d’immatriculation : Espagne
Port d’immatriculation : Bilbao
Siège à : Palma de Majorque, Espagne
Prix demandé : 950 000 EUR
Deutsch
Diese Riva Virtus 63 ist ab sofort auf Mallorca zum Verkauf erhältlich. Es bietet eine Mischung aus Luxus und Leistung auf dem Mittelmeer. Dieses elegante, offene Boot ist für diejenigen gedacht, die anspruchsvolles Design und erstklassige Funktionalität schätzen. Mit ihren schlanken Linien und geräumigen Decksbereichen bietet die Riva Virtus 63 viel Platz für Entspannung und Unterhaltung. Der Innenraum verfügt über weiche Sitzgelegenheiten und eine voll ausgestattete Kombüse, die es für ausgedehnte Ausflüge bequem macht.
Angetrieben von Hochleistungsmotoren bietet diese Yacht eine reibungslose und reaktionsschnelle Fahrt, ideal für die Erkundung der Küste, Wassersport oder einfach nur für eine gemütliche Kreuzfahrt. Die Riva Virtus 63 ist ein bemerkenswertes Schiff, das Stil mit Vielseitigkeit verbindet und damit eine wertvolle Ergänzung für jeden darstellt, der eine Luxusyacht besitzen möchte.
Zusammenfassung
Name der Yacht: Hauptsitz
Hof: Riva
Modell und Baujahr: Virtus 63 - 2011
Gästekabinen: 3 Gästekabinen für 6 Personen
Crew-Kabine: 1 Crew-Kabine für 1 Crew
Motormarke: MAN
Flagge des Registers: Spanien
Registerhafen: Bilbao
Liegend in: Palma de Mallorca, Spanien
Kaufpreis: 950.000 EUR
Nederlands
Deze Riva Virtus 63 is nu te koop in Mallorca. Het biedt een mix van luxe en prestaties aan de Middellandse Zee. Deze elegante open boot is ontworpen voor diegenen die een verfijnd design en eersteklas functionaliteit waarderen. Met zijn strakke lijnen en ruime dekoppervlakken biedt de Riva Virtus 63 voldoende ruimte voor ontspanning en entertainment. Het interieur is voorzien van pluche stoelen en een volledig uitgeruste kombuis, waardoor het comfortabel is voor langere uitstapjes.
Aangedreven door krachtige motoren, levert dit jacht een soepele en responsieve rit, ideaal om de kust te verkennen, watersporten te beoefenen of gewoon te genieten van een ontspannen cruise. De Riva Virtus 63 is een opmerkelijk schip dat stijl combineert met veelzijdigheid, waardoor het een waardevolle toevoeging is voor iedereen die op zoek is naar een luxe jacht.
Samenvatting
Naam van het jacht: Hoofdkantoor
Werf: Riva
Model en bouwjaar: Virtus 63 - 2011
Gastenhutten: 3 gastenhutten voor 6 personen
Bemanningscabine: 1 bemanningscabine voor 1 bemanning
Merk motor: MAN
Vlag van registratie: Spanje
Haven van registratie: Bilbao
Liggend in: Palma de Mallorca, Spanje
Vraagprijs: 950.000 EUR
Русский
Этот Riva Virtus 63 теперь доступен для продажи на Майорке. Он предлагает сочетание роскоши и производительности на Средиземном море. Эта элегантная открытая лодка создана для тех, кто ценит утонченный дизайн и функциональность высшего уровня. Благодаря своим гладким линиям и просторным палубам, Riva Virtus 63 предоставляет достаточно места для отдыха и развлечений. Интерьер отличается роскошными креслами и полностью оборудованным камбузом, что делает его удобным для длительных прогулок.
Эта яхта, оснащенная высокопроизводительными двигателями, обеспечивает плавный и отзывчивый ход, идеально подходящий для исследования побережья, занятий водными видами спорта или просто наслаждения неторопливым круизом. Riva Virtus 63 — замечательное судно, которое сочетает в себе стиль и универсальность, что делает его ценным дополнением для тех, кто хочет владеть роскошной яхтой.
Сводка
Название яхты: Штаб-квартира
Верфь: Riva
Модель и год: Virtus 63 - 2011
Гостевые каюты: 3 гостевые каюты на 6 гостей
Каюта экипажа: 1 каюта экипажа на 1 экипаж
Марка двигателя: MAN
Флаг Реестра: Испания
Порт приписки: Бильбао
Лежащий: Пальма-де-Майорка, Испания
Запрашиваемая цена: 950 000 EUR
