Cantieri Mimì ci propone con Libeccio 27, un gozzo planante di 9,60 metri fuori tutto, che nasce con lo scopo di coniugare la lunga tradizione di un cantiere che opera ormai da 30 anni nella nautica con il comfort e la praticità fornite da soluzioni funzionali e innovative.
Un'imbarcazione, dunque, realizzata per soddisfare le aspettative di un armatore esigente, che pretende sicurezza, velocità e grande vivibilità. Il generoso impiego di legni pregiati impreziosisce il Libeccio 27, che si rivela ideale sia per le uscite giornaliere, grazie agli ampi spazi del pozzetto e sul ponte di coperta, sia per crociere più lunghe, visto che offre una notevole abitabilità e quattro posti letto comodi. La barca dal 2018 ad oggi non è stata usata ma completamente refittata a "NUOVO".
OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTERNI
4 Posti letto, 1 bagno
Sottocoperta ad accoglierci troviamo sul lato di dritta una bella dinette trasformabile in letto matrimoniale
Di fronte, un mobile cucina fornito di frigorifero, forno a microonde e lavello.
A prua è situata la zona notte, composta da un letto matrimoniale, uno spazioso guardaroba e vari cassetti.
Bagno completo di wc marino elettrico, carabottino per la doccia e lavandino in acciaio inox.
STRUMENTAZIONE
Angolo barra
Bussola
Comando motori elettronico
Computer di bordo
Contamiglia
Ecoscandaglio Garmin Echo Map UHD 92 SV
GPS Garmin Echo Map UHD 92 SV
Flaps idraulici
Radio VHF portatile
Batterie 2x150 Ah
Caricabatterie
Luci di cortesia 2020
Luci subacquee 2020
Presa 220V da banchina
Salpa Ancore Elettrico
Prese interne 12v
Prese interne 220v
Inverter
Microonde
Altoparlanti
Radio AM/FM Kicker
Stereo Kicker
Frigorifero interno
Autoclave
Boiler per l'acqua calda 20 lt
ARMAMENTO
Ancora Bruce + 100 mt di catena
Rollbar
Cuscineria completa
Cuscineria di poppa
Cuscineria di prua
Cuscineria Pozzetto
Telo copriconsolle
Telo coprisedile
Tendalino
Tuga in teak 2020
Pozzetto teak 2020
Camminamenti laterali in teak 2020
Doccia esterna
Piattaforma in teak 2020
Scaletta da bagno
2018/2021
- installato teak nuovo
- riverniciata barca con colorazione speciale
- sostituito motore
- apertura porticina pozzetto
- inserite 2 sedute nuove in pozzetto
- tendalino nuovo
- impianto elettrico nuovo
- quadro elettrico nuovo
- cuscineria interna/esterna nuova beige
- frigorifero nuovo
- piattaforma in teak nuova
- tientibene di poppa in inox nuovi
- materasso letto di prua nuovo
- installate prese USB
- flap nuovi
- revisione serbatoi a “nuovo” con apertura di ispezione
- luci a led nuove
- luci subacquee nuove
2022/2023
- strumentazione Garmin nuova
- manette nuove
- batterie nuove
- prese a mare nuove
- tenute asse nuove
- boccole asse nuove
- eliche revisionate a “nuovo”
Note sul prezzo: OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
English
Cantieri Mimì offers us with Libeccio 27, a 9.60-meter planing gozzo overall, which was created with the aim of combining the long tradition of a shipyard that has been operating for 30 years in the nautical sector with the comfort and practicality provided by functional and innovative solutions.
A boat, therefore, built to meet the expectations of a demanding owner, who demands safety, speed and great livability. The generous use of precious woods embellishes the Libeccio 27, which is ideal both for day trips, thanks to the large spaces in the cockpit and on the main deck, and for longer cruises, as it offers considerable habitability and four comfortable beds. From 2018 to date, the boat has not been used but completely refitted to "NEW".
VERY GOOD OVERALL CONDITION, + AGENCY FEES. FOR MORE INFORMATION: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTERIORS
4 Sleeps, 1 Bathroom
Below deck, to welcome us, we find on the starboard side a beautiful dinette that converts into a double bed
Opposite, a kitchen cabinet equipped with refrigerator, microwave and sink.
In the bow is the sleeping area, consisting of a double bed, a spacious wardrobe and several drawers.
Bathroom complete with electric marine toilet, shower grating and stainless steel sink.
INSTRUMENTATION
Bar Angle
Compass
Electronic motor control
On-board computer
Odometer
Garmin Echo Map UHD 92 SV Fish Finder
GPS Garmin Echo Map UHD 92 SV
Hydraulic flaps
Portable VHF Radio
Batteries 2x150 Ah
Charger
Courtesy Lights 2020
Underwater Lights 2020
220V shore socket
Electric windlass
12v internal sockets
220v internal sockets
Inverter
Microwave
Speakers
Radio AM/FM Kicker
Stereo Kicker
Internal refrigerator
Autoclave
Hot water boiler 20 lt
ARMAMENT
Bruce anchor + 100 mt chain
Rollbar
Complete cushions
Stern cushions
Bow cushions
Cockpit cushions
Console cover
Seat cover
Awning
Teak deckhouse 2020
Teak cockpit 2020
Teak side walkways 2020
Outdoor shower
Teak platform 2020
Swim ladder
2018/2021
- Installed new teak
- Repainted boat with special coloring
- Replaced engine
- Cockpit door opening
- 2 new seats in the cockpit
- new awning
- New electrical system
- New electrical panel
- New beige indoor/outdoor cushions
- New refrigerator
- New teak platform
- new stainless steel handrails
- New bow bed mattress
- USB sockets installed
- New flaps
- "New" tank overhaul with inspection opening
- New LED lights
- New underwater lights
2022/2023
- new Garmin instrumentation
- New handcuffs
- New batteries
- New seacocks
- New axle seals
- New axle bushings
- "New" overhauled propellers
Française
Cantieri Mimì nous propose avec Libeccio 27, une combinaison planante de 9,60 mètres, qui a été créée dans le but de combiner la longue tradition d’un chantier naval qui opère depuis 30 ans dans le secteur nautique avec le confort et la praticité fournis par des solutions fonctionnelles et innovantes.
Un bateau, donc, construit pour répondre aux attentes d’un propriétaire exigeant, qui exige sécurité, vitesse et grande habitabilité. L’utilisation généreuse de bois précieux embellit le Libeccio 27, idéal aussi bien pour les excursions d’une journée, grâce aux grands espaces dans le cockpit et sur le pont principal, que pour les croisières plus longues, car il offre une habitabilité considérable et quatre lits confortables. De 2018 à ce jour, le bateau n’a pas été utilisé mais entièrement réaménagé en « NEUF ».
TRÈS BON ÉTAT GÉNÉRAL, + FRAIS D’AGENCE. POUR PLUS D’INFORMATIONS : VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTÉRIEURS
4 couchages, 1 salle de bain
Sous le pont, pour nous accueillir, nous trouvons sur le côté tribord une belle dînette qui se transforme en lit double
En face, un meuble de cuisine équipé d’un réfrigérateur, d’un micro-ondes et d’un évier.
À l’avant se trouve l’espace nuit, composé d’un lit double, d’une armoire spacieuse et de plusieurs tiroirs.
Salle de bain complète avec WC marin électrique, grille de douche et lavabo en acier inoxydable.
INSTRUMENTATION
Angle de barre
Boussole
Commande électronique du moteur
Ordinateur de bord
Odomètre
Sondeur Garmin Echo Map UHD 92 SV
GPS Garmin Echo Carte UHD 92 SV
Volets hydrauliques
Radio VHF portative
Batteries 2x150 Ah
Chargeur
Lumières de courtoisie 2020
Lumières sous-marines 2020
Prise de quai 220V
Guindeau électrique
Prises internes 12v
Prises internes 220v
Onduleur
Micro-ondes
Haut-parleurs
Radio AM/FM Kicker
Kicker stéréo
Réfrigérateur interne
Autoclave
Chaudière à eau chaude 20 lt
ARMEMENT
Ancre Bruce + chaîne de 100 m
Arceau
Coussins complets
Coussins de poupe
Coussins d’étrave
Coussins de cockpit
Couvercle de console
Housse de siège
Auvent
Rouf en teck 2020
Cockpit en teck 2020
Passerelles latérales en teck 2020
Douche extérieure
Plate-forme en teck 2020
Echelle de bain
2018/2021
- Installation d’un nouveau teck
- Bateau repeint avec une coloration spéciale
- Moteur remplacé
- Ouverture de la porte du cockpit
- 2 nouveaux sièges dans le cockpit
- nouvel auvent
- Nouveau système électrique
- Nouveau panneau électrique
- Nouveaux coussins beiges intérieur/extérieur
- Réfrigérateur neuf
- Nouvelle plate-forme en teck
- Nouvelles mains courantes en acier inoxydable
- Nouveau matelas pour lit d’étrave
- Prises USB installées
- Volets neufs
- Révision de la cuve « nouvelle » avec ouverture d’inspection
- Nouvelles lumières LED
- Nouvelles lumières sous-marines
2022/2023
- nouvelle instrumentation Garmin
- Nouvelles menottes
- Piles neuves
- Nouvelles robinets
- Nouveaux joints d’essieu
- Nouvelles bagues d’essieu
- « Nouvelles » hélices révisées
Deutsch
Cantieri Mimì bietet uns mit Libeccio 27 einen 9,60 Meter langen Gleit-Gozzo-Overall an, der mit dem Ziel entwickelt wurde, die lange Tradition einer Werft, die seit 30 Jahren im nautischen Sektor tätig ist, mit dem Komfort und der Praktikabilität zu verbinden, die durch funktionale und innovative Lösungen geboten werden.
Ein Boot also, das gebaut wurde, um die Erwartungen eines anspruchsvollen Eigners zu erfüllen, der Sicherheit, Geschwindigkeit und große Lebensqualität verlangt. Die großzügige Verwendung von Edelhölzern verschönert die Libeccio 27, die sich dank der großen Räume im Cockpit und auf dem Hauptdeck sowohl für Tagesausflüge als auch für längere Kreuzfahrten eignet, da sie eine beträchtliche Bewohnbarkeit und vier bequeme Betten bietet. Von 2018 bis heute wurde das Boot nicht benutzt, sondern komplett auf "NEU" umgerüstet.
SEHR GUTER GESAMTZUSTAND, + AGENTURGEBÜHREN. FÜR WEITERE INFORMATIONEN: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INNENRÄUME
4 Betten, 1 Badezimmer
Unter Deck, um uns willkommen zu heißen, finden wir auf der Steuerbordseite eine schöne Essecke, die sich in ein Doppelbett verwandeln lässt
Gegenüber befindet sich ein Küchenschrank mit Kühlschrank, Mikrowelle und Spüle.
Im Bug befindet sich der Schlafbereich, bestehend aus einem Doppelbett, einem geräumigen Kleiderschrank und mehreren Schubladen.
Badezimmer komplett mit elektrischer Marinetoilette, Duschgitter und Edelstahlwaschbecken.
INSTRUMENTATION
Balken-Winkel
Kompass
Elektronische Motorsteuerung
Computer
Kilometerzähler
Garmin Echo Map UHD 92 SV Fischfinder
GPS Garmin Echo Map UHD 92 SV
Hydraulische Klappen
Tragbares UKW-Funkgerät
Batterien 2x150 Ah
Ladegerät
Courtesy Lights 2020
Unterwasser-Lichter 2020
220V Landsteckdose
Elektrische Ankerwinde
Interne 12-V-Steckdosen
Interne 220-V-Steckdosen
Wechselrichter
Mikrowelle
Lautsprecher
Radio AM/FM Kicker
Stereo-Kicker
Interner Kühlschrank
Autoklav
Warmwasserboiler 20 lt
BEWAFFNUNG
Bruce Anker + 100 m Kette
Überrollbügel
Komplette Kissen
Heck-Kissen
Bogen-Kissen
Cockpit-Polster
Konsolenabdeckung
Sitzbezug
Markise
Deckshaus aus Teakholz 2020
Teakholz Cockpit 2020
Gehwege aus Teakholz 2020
Außendusche
Plattform aus Teakholz 2020
Badeleiter
2018/2021
- Neues Teakholz eingebaut
- Neu lackiertes Boot mit spezieller Farbgebung
- Motor ausgetauscht
- Öffnung der Cockpittür
- 2 neue Sitze im Cockpit
- neue Markise
- Neue Elektrik
- Neue Schalttafel
- Neue beigefarbene Kissen für den Innen- und Außenbereich
- Neuer Kühlschrank
- Neue Teakholz-Plattform
- neue Handläufe aus Edelstahl
- Neue Bugbett-Matratze
- USB-Buchsen verbaut
- Neue Klappen
- "Neue" Tanküberholung mit Revisionsöffnung
- Neue LED-Leuchten
- Neue Unterwasserbeleuchtung
2022/2023
- neue Garmin-Instrumentierung
- Neue Handschellen
- Neue Batterien
- Neue Seeventile
- Neue Achsdichtungen
- Neue Achsbuchsen
- "Neue" überholte Propeller
Español
Cantieri Mimì nos ofrece con Libeccio 27, un mono de planeo de 9,60 metros, que fue creado con el objetivo de combinar la larga tradición de un astillero que opera desde hace 30 años en el sector náutico con la comodidad y la practicidad que proporcionan las soluciones funcionales e innovadoras.
Un barco, por tanto, construido para satisfacer las expectativas de un armador exigente, que exige seguridad, velocidad y gran habitabilidad. El generoso uso de maderas preciosas embellece el Libeccio 27, que es ideal tanto para excursiones de un día, gracias a los grandes espacios en la bañera y en la cubierta principal, como para cruceros más largos, ya que ofrece una habitabilidad considerable y cuatro cómodas camas. Desde 2018 hasta la fecha, el barco no se ha utilizado, sino que se ha reacondicionado completamente a "NUEVO".
MUY BUEN ESTADO GENERAL, + GASTOS DE AGENCIA. PARA MÁS INFORMACIÓN: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTERIORES
4 Personas, 1 Baño
Debajo de cubierta, para darnos la bienvenida, encontramos en el lado de estribor un precioso dinette que se convierte en cama doble
Enfrente, un mueble de cocina equipado con nevera, microondas y fregadero.
En proa se encuentra la zona de noche, compuesta por una cama doble, un amplio armario y varios cajones.
Cuarto de baño completo con inodoro marino eléctrico, rejilla de ducha y lavabo de acero inoxidable.
INSTRUMENTACIÓN
Ángulo de la barra
Brújula
Control electrónico del motor
Ordenador de a bordo
Odómetro
Buscador de peces Garmin Echo Map UHD 92 SV
GPS Garmin Echo Map UHD 92 SV
Aletas hidráulicas
Radio VHF portátil
Baterías 2x150 Ah
Cargador
Luces de cortesía 2020
Luces subacuáticas 2020
Toma de corriente de 220 V
Molinete eléctrico
Enchufes internos de 12V
Enchufes internos de 220V
Inversor
Microonda
Altavoces
Radio AM/FM Kicker
Pateador estéreo
Refrigerador interno
Autoclave
Caldera de agua caliente 20 lt
ARMAMENTO
Ancla Bruce + cadena de 100 mt
Arco
Cojines completos
Cojines de popa
Cojines de proa
Cojines de bañera
Cubierta de la consola
Funda de asiento
Toldo
Casita de teca 2020
Bañera de teca 2020
Pasarelas laterales de teca 2020
Ducha exterior
Plataforma de teca 2020
Escalera de baño
2018/2021
- Teca nueva instalada
- Barco repintado con coloración especial
- Motor reemplazado
- Apertura de la puerta de la cabina
- 2 nuevos asientos en la cabina
- Toldo nuevo
- Nuevo sistema eléctrico
- Nuevo cuadro eléctrico
- Nuevos cojines beige para interior/exterior
- Refrigerador nuevo
- Nueva plataforma de teca
- Nuevos pasamanos de acero inoxidable
- Nuevo colchón de proa
- Tomas USB instaladas
- Nuevas solapas
- "Nueva" revisión del tanque con apertura de inspección
- Nuevas luces LED
- Nuevas luces subacuáticas
2022/2023
- nueva instrumentación de Garmin
- Esposas nuevas
- Baterías nuevas
- Nuevas tomas de mar
- Nuevos sellos de eje
- Nuevos casquillos de eje
- "Nuevas" hélices revisadas
Nederlands
Cantieri Mimì biedt ons met Libeccio 27, een 9,60 meter lange planerende gozzo, die is gemaakt met als doel de lange traditie van een scheepswerf die al 30 jaar actief is in de nautische sector te combineren met het comfort en de bruikbaarheid van functionele en innovatieve oplossingen.
Een boot dus gebouwd om te voldoen aan de verwachtingen van een veeleisende eigenaar, die veiligheid, snelheid en een grote leefbaarheid eist. Het royale gebruik van kostbare houtsoorten verfraait de Libeccio 27, die ideaal is voor zowel dagtochten, dankzij de grote ruimtes in de kuip en op het hoofddek, als voor langere cruises, omdat hij een aanzienlijke bewoonbaarheid en vier comfortabele bedden biedt. Van 2018 tot op heden is de boot niet gebruikt maar volledig omgebouwd tot "NIEUW".
ZEER GOEDE ALGEHELE STAAT, + BEMIDDELINGSKOSTEN. VOOR MEER INFORMATIE: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTERIEURS
4 Slaapplaatsen, 1 Badkamer
Benedendeks, om ons te verwelkomen, vinden we aan stuurboordzijde een prachtige dinette die kan worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed
Tegenover, een keukenkast uitgerust met koelkast, magnetron en gootsteen.
In de boeg bevindt zich het slaapgedeelte, bestaande uit een tweepersoonsbed, een ruime kledingkast en meerdere lades.
Badkamer compleet met elektrisch scheepstoilet, doucherooster en roestvrijstalen wastafel.
INSTRUMENTATIE
Bar Hoek
Kompas
Elektronische motorbesturing
Boordcomputer
Kilometerteller
Garmin Echo Kaart UHD 92 SV Fishfinder
GPS Garmin Echo Kaart UHD 92 SV
Hydraulische kleppen
Draagbare marifoon
Accu's 2x150 Ah
Lader
Met dank aan Lights 2020
Onderwater Verlichting 2020
220V wal stopcontact
Elektrische ankerlier
12V interne stopcontacten
220V interne stopcontacten
Omvormer
Magnetron
Luidsprekers
Radio AM/FM Kicker
Stereo Kicker
Interne koelkast
Autoclaaf
Warmwaterboiler 20 lt
BEWAPENING
Bruce anker + 100 mt ketting
Rolbeugel
Complete kussens
Hek kussens
Strik kussens
Kuip kussens
Console afdekking
Stoelbekleding
Luifel
Teakhouten roef 2020
Teakhouten kuip 2020
Teakhouten zijpaden 2020
Buitendouche
Teakhouten platform 2020
Zwemtrap
2018/2021
- Nieuw teakhout geplaatst
- Opnieuw geverfde boot met speciale kleuring
- Motor vervangen
- Opening van de cockpitdeur
- 2 nieuwe stoelen in de kuip
- nieuwe luifel
- Nieuw elektrisch systeem
- Nieuw elektrisch paneel
- Nieuwe beige binnen- en buitenkussens
- Nieuwe koelkast
- Nieuw teakhouten platform
- nieuwe RVS leuningen
- Nieuw bow bed matras
- USB-aansluitingen geïnstalleerd
- Nieuwe kleppen
- "Nieuwe" tankrevisie met inspectieopening
- Nieuwe LED-verlichting
- Nieuwe onderwaterverlichting
2022/2023
- nieuw Garmin-instrumentarium
- Nieuwe handboeien
- Nieuwe accu's
- Nieuwe zeekranen
- Nieuwe asafdichtingen
- Nieuwe asbussen
- "Nieuwe" gereviseerde propellers
Русский
Cantieri Mimì предлагает нам Libeccio 27, 9,60-метровый глиссирующий комбинезон, который был создан с целью объединить давние традиции верфи, работающей в морском секторе уже 30 лет, с комфортом и практичностью, обеспечиваемыми функциональными и инновационными решениями.
Таким образом, лодка построена, чтобы оправдать ожидания требовательного владельца, который требует безопасности, скорости и отличной пригодности для жизни. Щедрое использование ценных пород дерева украшает Libeccio 27, которая идеально подходит как для однодневных поездок, благодаря большому пространству в кокпите и на главной палубе, так и для более длительных круизов, поскольку она предлагает значительную обитаемость и четыре удобные кровати. С 2018 года по настоящее время лодка не использовалась, а полностью переоборудовалась на «НОВУЮ».
ОЧЕНЬ ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, + АГЕНТСКИЕ СБОРЫ. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ: ВИТТОРИО АЛЬФЬЕРИ +39 3478393700
ИНТЕРЬЕРЫ
4 спальных места, 1 ванная комната
Под палубой, чтобы поприветствовать нас, мы находим по правому борту красивую обеденную зону, которая превращается в двуспальную кровать
Напротив кухонный шкаф, оборудованный холодильником, микроволновой печью и раковиной.
В носовой части находится спальная зона, состоящая из двуспальной кровати, вместительного шкафа и нескольких выдвижных ящиков.
Ванная комната в комплекте с электрическим морским туалетом, душевой решеткой и раковиной из нержавеющей стали.
ИНСТРУМЕНТОВКА
Угол стержня
Компас
Электронное управление двигателем
Бортовой компьютер
Одометр
Эхо-карта Garmin UHD 92 SV Эхолот
GPS Garmin Echo Map UHD 92 SV
Гидравлические закрылки
Портативная УКВ-радиостанция
Аккумуляторы 2x150 Ач
Обвинитель
Подсветка 2020
Подводные огни 2020
Береговая розетка 220 В
Электрический брашпиль
Внутренние розетки 12 В
Внутренние розетки 220 В
Инвертор
Микроволновый
Динамики
Радио AM/FM Kicker
Стерео Кикер
Внутренний холодильник
Автоклав
Водогрейный котел 20 л
ВООРУЖЕНИЕ
Якорь Bruce + цепь 100 м
Дуга безопасности
Подушки в сборе
Кормовые подушки
Носовые подушки
Подушки кокпита
Крышка консоли
Чехол на сиденье
Тент
Тиковая рубка 2020
Тиковый кокпит 2020
Тиковые боковые дорожки 2020
Душ на открытом воздухе
Тиковая платформа 2020
Лестница для плавания
2018/2021
- Установлен новый тик
- Перекрашенная лодка специальной раскраской
- Заменен двигатель
- Открывание дверей кокпита
- 2 новых места в кокпите
- новый тент
- Новая электрическая система
- Новая электрическая панель
- Новые бежевые подушки для дома/улицы
- Новый холодильник
- Новая тиковая платформа
- новые поручни из нержавеющей стали
- Новый матрас с носовой кроватью
- Установлены USB-розетки
- Новые закрылки
- «Новый» капитальный ремонт резервуара с инспекционным отверстием
- Новые светодиодные фонари
- Новые подводные фонари
2022/2023
- новые приборы Garmin
- Новые наручники
- Новые аккумуляторы
- Новые морские краны
- Новые уплотнения осей
- Новые втулки моста
- «Новые» капитально отремонтированные гребные винты
